miércoles, 11 de abril de 2012

Los típicos Modismos Chilenos


Un joven de entre 15 y 24 años pasa, en promedio, 32 horas mensuales en internet. Por esto querido lector, aunque no estés entre esa edad, hoy, antes de publicar la segunda receta del blog, les hablaré del vocabulario que se utiliza en la web y también en general en Chile, ya que como todos sabemos, utilizamos palabras que no están incluidas en los diccionarios al punto de que han integrado algunas. Por ejemplo:


-Cool significa: que bueno, todo bien, bárbaro. Un ejemplo sería: ¡Que cool, mi mamá me va a llevar al parque de diversiones con mis amigas!

 -Cachay es una palabra que deriva del ingles, catch. En general significa: entender o comprender.
Pero puede ocuparse en tres casos. Para eso les daré ejemplos:
¿Me cachai? significa: me entiendes.
Oye cacha esa mina, significa: Oye mira a esa mujer.
Y por ultimo, le hice la cacha a tu hermana: se refiere a coito.

-Raider esta palabra los chilenos la ocupamos para describir a una persona muy deportista. Por ejemplo: ¡que raider se ve haciendo surf!

-OMG! en ingles significa: oh my god, que en español significa oh mi dios. es utilizada cuando alguien quiere demostrar su asombro ante una situación. Por ejemplo: ¡OMG! ¡tengo muchos seguidores en mi blog!

-Mina es una palabra inventada por chilenos que significa joven de sexo femenino. Se refiere en general a una señorita que es atractiva. Un ejemplo seria: ¡oh que mina ella!

-Caleta es sinónimo de mucho. Por ejemplo: ayer comí caleta en el matrimonio, yo creo que voy a engordar harto.

-Agarrar se utiliza por los jóvenes Chilenos como sinónimo de atracar o besar. Por ejemplo: ayer agarre con mi novia.

-Choro se refiere a una persona o cosa que es entretenida e interesante. Por ejemplo: Que choro tu iPod, tiene muchos juegos.

-Cabros es una palabra que ocupan los jóvenes como sinónimo de amigos. Por ejemplo: oigan cabros, ¿salgamos mañana?